English
Spanish
French
German
Latin
Chinese
Japanese
Translation prices
Machine translation
Harry Potter
Translation quotes
Conversionzauber
The Japanese language is filled with idioms of all sorts, from classical references from ancient Chinese to modern colloquialisms used by college students and young salaryman. Whether you are traveling to Japan for fun or on business, or are living there, you'll find idioms indispensible to understanding and using the daily language. Browse below to find the ones you want or simply explore the many possible ways to express yourself in Japanese.
役に立つ
[やくにたつ, yaku ni tatsu] be useful; be fit for
疫病神
[やくびょうがみ, yakubyougami] pest; odious person (lit.: pestilence god)
矢先に
[やさきに, yasaki ni] just as
八つ当たりする
[やつあたりする, yatsu-atari suru] vent one's anger at everyone around
やぶ蛇を出すな
[やぶへびをだすな, yabu-hebi o dasu na] don’t drive a snake from a bamboo grove; let sleeping dogs lie